2013/04/25

Informatzeko askatasuna eskatzeko agerraldia burutu dute GKZko ikasle eta irakasleek



Ikasle eta irakasleen irakurketa euskaraz:

Aurreko asteartean, apirilak 16, Donostiako 8 gaztek atxilotze agindua jaso zuten Segiko kide izateagatik. Honen aurrean, Euskal Herri osoko gazteek Donostiako Boulevarra okupatu zuten Askegunea izeneko ekimenari hasiera emanez. Herri harresiaren babesaz, Askeguneak 3 egunez iraun zuen, ostiralean, Ertzaintzak ekimena hondatu eta gazteak atxilotu zituen arte. Ertzaintzak metodo bortitzak erabili zituzten herri harresiko kideen zein bertan gertatzen zenaren berri ematen saiatzen ziren informatzaileen aurka. 

Informatzaileen kasuan, Lander Arbelaitz Argiako kazetariarena dugu oihartzun gehien izan duen adibidea beste zenbaiten artean. Komunikatzaileak Ertzainen kontrolpean zeuden une oro eta ezin izan zuten informazioa modu aske batean lortu. Egun hartan, informazioa kiosko batetik ateratako irudietara mugatu zen, gertaeren berri emateko kioskotik atera ezinik. Herri Harresiko kideen materiala beharrezkoa izan da benetan gertaturiko guztia ezagutarazteko. Horregatik, gure babes guztia adierazi nahi diegu bertan komunikazio lanetan jardun zuten guztiei. 

Honen guztiaren aurrean, EHUko Gizarte eta Komunikazio Zientzien fakultateko ikasle eta irakasleek honako hau aldarrikatzen dugu: 

  1. Benetan ditugun askatasunen artean informazio eskubidea praktikara eramatea.
  2. Informazioa eman eta jasotzeko jarduna errespetatua izatea, hau baita iritzi aske eta anitza eraikitzeko sostengua.
  3. Albisteak kritikoki lantzeko askatasuna izatea. Hori sustatzeko, hezkuntza garrantzitsua denez, unibertsitateak kazetaritza kritikoaren aldeko apustua egitea. 
Hemendik aurrera lantzen diren ekimenetan, Askeguneak izango duen jarraipenean adibidez, aldarrikapen hauek onartu eta praktikara eramatea nahi dugu. 

GORA INFORMAZIO ASKEA! 


Nota de los alumnos y profesores en castellano:

El pasado martes, 16 de abril, 8 jóvenes de Donostia recibieron la orden de detención por ser miembros de Segi. Jóvenes de toda Euskal Herria ocuparon el Boulevard donostiarra dando inicio a la iniciativa Askegunea. Con el apoyo de la “Herri-Harresia” Askegunea se mantuvo durante 3 días. El viernes la Ertzaintza se personó en las inmediaciones, y fue destruyendo la iniciativa popular hasta lograr detener a los jóvenes. La Ertzaintza utilizó métodos excesivos tanto contra la “herri harresia”, como con los y las profesionales que se encontraban allí informando de lo que sucedía. 

La agresión sufrida por el periodista de Argia Lander Arbelaitz, ha sido el más claro ejemplo del trato recibido por los y las informadoras. La Ertzantza controló y vigiló a los y las periodistas, que no podían acceder a la información libremente, restringiendo su zona de actuación al kiosko del Boulevard. El material grabado por las participantes en la Herri Harresia nos ha permitido conocer lo sucedido 

Queremos expresar nuestro apoyo a las personas que, pese a la presión policial que tuvieron que aguantar, estuvieron informando sobre lo que ocurría. . 

Nosotras, alumnos y profesoras de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación queremos hacer constar estas peticiones: 

  1. Que el derecho a la Información se respete, tanto a nivel teórico como en la práctica diaria del Periodismo
  2. Que el trabajo que ejercemos los comunicadores sea respetado, puesto que es la base para construir una opinión pública libre y plural
  3. Que la Universidad haga una apuesta firme por desarrollar una comunicación crítica, para lo que la educación es una pieza fundamental, 
En las iniciativas que se elaboren de aquí en adelante, por ejemplo el seguimiento que tendrá Askegunea , queremos que se pongan en práctica las peticiones anteriores. 

GORA INFORMAZIO ASKEA!

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina